Es, realmente, una pena. Yo recuerdo que de las primeras cosas que encontré en internet sobre rol fueron unos hechizos del mundo de Tékumel adaptados a RuneQuest. Estamos hablando de 1995. Con el paso de los años fui leyendo más y más cosas y hasta el 2011 no me leí el juego de rol publicado en aquel entonces por Guardians of Order (ver http://frikoteca.blogspot.com/2012/03/mar-barker-y-tekumel.html).
Creo sinceramente que se debe separar al autor de la obra, pero también que debe de hacerse de forma crítica. Es decir, sabiendo que Lovecraft era bastante racista y clasista, tener eso en cuenta cuando se lea el modo en el que personas no caucásicas aparecen en sus obras o, en el caso de Barker, tener cuidado con las posibles referencias nazis. ¿Que es una putada tener que hacer esto? Bien, pues es una putada, pero las obras al final surgen de las cabezas de sus autores y son parte de ellos. Podemos hacer la separación, pero no la separación completa.
